Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Abschaum
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Vogelfrey появятся новые переводы
5.0
7
Abschaum
Подонки
Hört ihr Leut' und lasst euch sagenСлушайте, народ, и внимайте:
Uns're Stunde hat geschlagen!Наш час настал!
Blut und Dreck hat uns gebor'nКровь и грязь породили нас,
Zum Aufbegehren auserkohr'nЧтобы бунт поднять
Wie die Ratten, kommt in ScharenМы нахлынем, как полчища крыс
Tobt und wütet ihr, BarbarenБушуйте и крушите всё, варвары!
Lasst die harte Arbeit seinОставьте тяжкий труд!
Stimmt mit einСогласитесь с тем, что
Wir sind der AbschaumМы подонки
In diesem AlptraumВ этом кошмаре
Wir sind der AbschaumМы подонки
In diesem AlptraumВ этом кошмаре
Lässt diese Welt dir keine WahlМир не оставляет тебе выбора
Lehn dich auf und leb feudalРасслабься и живи, как феодал
Nimm, was du kriegen kannstБери всё, что сможешь отобрать
Ihr im gold'nen Schloss, da drobenВы, что в золотом замке отсиживаетесь
Auf dеn stolzen Thron erhobenНа троне гордо восседаете
Hört ihr's brodеln, hört ihr's gären?Слышите, как грохочут, слышите, как свирепствуют?
Das Fürchten wollen wir euch lehrenМы научим вас дрожать от страха
Seht den Wald aus rostig Spießen?Видите лес ржавых копий?
Riecht der Fackeln grimme Glut?Чувствуете смрад от факелов?
Blaues Blut ist zu vergießen!Голубая кровь должна пролиться!
Hört uns're Wut!Услышьте наш гнев!
Wir sind der AbschaumМы подонки
In diesem AlptraumВ этом кошмаре
Wir sind der AbschaumМы подонки
In diesem AlptraumВ этом кошмаре
Lässt diese Welt dir keine WahlМир не оставляет тебе выбора
Lehn dich auf und leb feudalРасслабься и живи, как феодал
Nimm, was du kriegen kannstБери всё, что сможешь отобрать
Meine Worte, mein BefehlОдно моё слово, мой приказ
Ihr tut alles, was ich willИ вы сделаете всё, что я пожелаю
Die Vollstrecker sollt ihr seinГоловорезами должны быть вы,
Doch die Krone gehört mir alleinА корона принадлежать лишь мне
Der Sieg macht fett, die Beute süchtigПобеда развращает, добыча манит
Widerstand regt sich schon baldМятеж вот-вот вспыхнет
Denn Fortunas Gunst ist flüchtigВедь благосклонность Фортуны мимолётна
Und ich weiß, ich bin der...И я знаю, что я — всего лишь...
AbschaumПодонок
In diesem AlptraumВ этом кошмаре
Wir sind der AbschaumМы подонки
In diesem AlptraumВ этом кошмаре
Lässt diese Welt dir keine WahlМир не оставляет тебе выбора
Lehn dich auf und leb feudalРасслабься и живи, как феодал
Nimm, was du kriegen kannstБери всё, что сможешь отобрать
Nimm, was du kriegen kannstБери всё, что сможешь отобрать
Nimm, was du kriegen kannstБери всё, что сможешь отобрать
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Abschaum — Vogelfrey
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Vogelfrey
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.