Io non vivo senza te Перевод и текст песни Raffaella Carrà
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Raffaella Carrà появятся новые переводы
Io non vivo senza te
Я не живу без тебя
Riscoprire io e te Открывать заново себя и тебя –
La ragione di essere Это причина жить,
Cosa grande cosa che Большая настолько, что
Ora io stento a credere Мне с трудом верится.
Oh! che amanti io e te О! какие же мы возлюбленные, я и ты!
Dolci irresponsabili Сладкие безответственные
Emozioni dentro me Эмоции во мне
Ma così inspiegabili И такие необъяснимые.
Anima mia Душа моя,
La mente piano piano che va via Разум потихоньку затуманивается,
La pelle tua è come fosse mia Кожа твоя, она уже словно моя.
I sensi accelerati alla follia Чувства ускоряются до безумия.
Anima mia non andar via Душа моя, не покидай меня.
Io non vivo senza te Я не живу без тебя,
E non so come dirtelo Не знаю как сказать тебе это.
Perché uno come te Потому что такого, как ты,
Non saprei inventarmelo Я бы не смогла себе придумать.
Io non vivo senza te Я не живу без тебя,
Ti vorrei ogni attimo Я хочу тебя постоянно.
Ogni giorno mio con te Каждый день мой с тобой
Come se fosse l'ultimo Как будто бы последний.
Anima mia Душа моя,
La mente piano piano che va via Разум потихоньку затуманивается.
La pelle tua è come fosse mia Кожа твоя, она уже словно моя.
I sensi accelerati alla follia Чувства ускоряются до безумия.
Anima mia non andar via Душа моя, не покидай меня.
Io non vivo senza te Я не живу без тебя.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Io non vivo senza te — Raffaella Carrà
Рейтинг: 4.9 / 5 6 мнений
Raffaella Carrà
Раффаэлла Карра — итальянская певица, танцовщица и телеведущая, ставшая символом телеварье 1970-х и поп-иконой в Европе, Испании и Латинской Америке. Её узнают по песням A far l'amore comincia tu, Tanti auguri, Fiesta и Pedro, а также по прайм-тайм шоу Carràmba! Che sorpresa.
полная биография
Musica: Paolo Ormi