lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Bad

Liberian girl Перевод и текст песни Michael Jackson

Michael Jackson Bad (1987) Liberian girl
5.0 457
Liberian girl
Liberian girl
Michael Jackson

Liberian girl

Либерийская девушка

(Naku penda piya-naku taka piya-mpenziwe) Я тоже люблю тебя, я тоже хочу тебя — моя любовь.1
Liberian girl... Девушка из Либерии,
You came and you changed my world ты пришла и изменила мой мир,
A love so brand new это совершенно новая любовь.
Liberian girl... Девушка из Либерии,
You came and you changed me girl ты пришла и изменила меня, девочка,
A feeling so true это чувство так искренне.
Liberian girl Девушка из Либерии,
You know that you came ты знаешь, что ты пришла
And you changed my world, и изменила мой мир,
Just like in the movies, совсем как в кино,
With two lovers in a scene в сцене с двумя влюбленными,
And she says... и она говорит:
"Do you love me" And he says so endlessly... «Ты любишь меня?» — и он говорит: «Бесконечно».
"I love you, Liberian girl" Я люблю тебя, девушка из Либерии.
Liberian girl... Девушка из Либерии,
More precious than any pearl более драгоценная, чем любая жемчужина,
You love so complete твоя любовь так совершенна.
Liberian girl... Девушка из Либерии,
You kiss me then, ты целуешь меня и,
Ooh, the world о, это целый мир,
You do this to me ты делаешь это со мной.
Liberian girl Девушка из Либерии,
You know that you came ты знаешь, что ты пришла
And you changed my world, и изменила мой мир,
Just like in the movies, совсем как в кино,
With two lovers in a scene в сцене с двумя влюбленными,
And she says... и она говорит:
"Do you love me" And he says so endlessly... «Ты любишь меня?» — и он говорит: «Бесконечно».
"I love you, Liberian girl" Я люблю тебя, девушка из Либерии.
Liberian girl Девушка из Либерии,
You know that you came ты знаешь, что ты пришла
And you changed my world, и изменила мой мир.
I wait for the day Я жду того дня,
When you have to say когда ты должна сказать
"I do," And I'll smile and say it too, «Да», — а я улыбнусь и скажу это тоже,
And forever we'll be true и навеки мы будем искренними.
I love you, Liberian girl, Я люблю тебя, девушка из Либерии, все время...
all the time Девочка,
(Girl) я люблю тебя,
I love you Liberian girl, я хочу тебя,
all the time я люблю тебя, детка,
(Girl) я люблю тебя, детка…
1) На языке суахили — прим.пер.
... развернуть комментарий
Olga M

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 апреля 2010
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Liberian girl — Michael Jackson Рейтинг: 5 / 5    137 мнений

Michael Jackson

Michael Jackson

Майкл Джексон - американский певец, автор песен и танцор, начавший карьеру ребенком в Jackson 5 и ставший главным поп-артистом эпохи Thriller, Bad и Dangerous. Его музыка, клипы, хореография и сценический образ изменили язык мировой поп-культуры.

полная биография

Этот альбом

Bad
Bad (1987)
Угадай мелодию! Michael Jackson Играть >

Видео

Топ сегодня