lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
American life

I'm so stupid Перевод и текст песни Madonna

Madonna American life (2003) I'm so stupid
5.0 3
I'm so stupid
I'm so stupid
Madonna

I'm so stupid

Я такая глупая

'Cause I used to live Потому что я жила
In a fuzzy dream В пушистой мечте
And I wanted to be И я хотела быть
Like all the pretty people Как все милые люди
I'm so stupid Я такая глупая
'Cause I used to live Потому что я жила
In a fuzzy dream В пушистой мечте
And I used to believe И верила
In a pretty pictures В красивые картинки
That were all around me Которые были повсюду
But now I know for sure Но теперь я знаю
That I was stupid Насколько я была глупа
Please don't try to tempt me Пожалуйста, не переубеждай меня
It was just greed Это была просто жадность
And it won't protect me И это не оправдывает меня
Don't want my dreams Не хочу, чтобы мои мечты
Adding up to nothing Не имели смысла
I was just looking for Я просто искала
Everybody's looking for something Все чего-то ищут
I'm so stupid Я такая глупая
'Cause I used to live Потому что я жила
In a tiny bubble В маленьком пузырьке
And I wanted to be И я хотела быть
Like all the pretty people Как все хорошенькие люди
That were all around me Которые были вокруг
But now I know for sure Но теперь я точно знаю
That I was stupid Что я была глупа
Stupider than stupid Глупее некуда
Stupider than stupid Глупее некуда
Stupider than stupid Глупее некуда
Everybody's looking for something Все чего-то ищут
Everybody's stupid stupid Все глупы
Everybody's looking for something Все чего-то ищут
Everybody's stupid stupid Все глупы
Everybody's looking for something Все чего-то ищут
Everybody's stupid stupid Все глупы
Everybody's looking for something Все чего-то ищут
Everybody, everybody Все, все…
© en-lyrics.ru

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 марта 2009
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm so stupid — Madonna Рейтинг: 5 / 5    13 мнений

Madonna

Madonna

Madonna — поп-икона, которая превратила смену образов в искусство, а скандал — в язык разговора с эпохой. От дебютного альбома 1983 года до стадионных туров и поздних перезапусков она постоянно расширяла границы жанра: клипы как манифесты, концерты как театр, музыка как способ оставаться в центре времени.

полная биография

Этот альбом

American life
American life (2003)
Угадай мелодию! Madonna Играть >

Видео

Топ сегодня