lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
WILDFIRE

Loreen — перевод песни
Wildfire

Loreen WILDFIRE (2026) Wildfire
3 5
Wildfire
Wildfire
Loreen
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Wildfire

Неукротимый огонь

(I drive fast, I drive fast)(Я гоню вовсю, я гоню вовсю) 1
(I, I drive, I, I, I, I, I drive fast)(Я, я гоню, я, я, я, я, я гоню вовсю)
(I, I drive, I, I, I, I, I drive fast)(Я, я гоню, я, я, я, я, я гоню вовсю)
(I, I drive, I, I, I, I, I drive fast)(Я, я гоню, я, я, я, я, я гоню вовсю)
(I drive, I, I, I, I)(Я гоню, я, я, я, я)
Somewhere deep in passionГде-то в глубине страсти
Heaven's just right hereРай прямо здесь
Lights out just imagine, body heatСвет погас, только представь: жар тел
We can stay all nightМы можем остаться на всю ночь
Put your face on mineПрильни своим лицом к моему
Take a taste of lightПопробуй свет на вкус
Babe, don't wait, come byМалыш, не жди, заходи
Dance the pain away, wildfireЗатанцуй эту боль, неукротимый огонь 2
Come my way, my way, while I'm on fireИди ко мне, ко мне, пока я вся горю 3
Dance the pain away, wildfireЗатанцуй эту боль, неукротимый огонь
Come my way, my way, come my way, my wayИди ко мне, ко мне, иди ко мне, ко мне
Dance the pain away, wildfireЗатанцуй эту боль, неукротимый огонь
Come my way, my way, while I'm on fireИди ко мне, ко мне, пока я вся горю
Dancе the pain away, wildfireЗатанцуй эту боль, неукротимый огонь
Come my way, my way, whilе I'm on fireИди ко мне, ко мне, пока я вся горю
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Неукротимый огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Неукротимый огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Неукротимый огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Неукротимый огонь
(I, I, I—)(Я, я, я—)
Press your love against meПрижми свою любовь ко мне
Burning just belowПылающую где-то глубоко внутри 4
Craving for a blessingЖаждущую благословения
Hot and slowГорячо и медленно
We can stay all nightМы можем остаться на всю ночь
Put your face on mineПрильни своим лицом к моему
Take a taste of lightПопробуй свет на вкус
Babe, don't wait, come biteМалыш, не жди, укуси меня 5
Dance the pain away, wildfireЗатанцуй эту боль, неукротимый огонь
Come my way, my way, while I'm on fireИди ко мне, ко мне, пока я вся горю
Dance the pain away, wildfireЗатанцуй эту боль, неукротимый огонь
Come my way, my way, come my way, my wayИди ко мне, ко мне, иди ко мне, ко мне
Dance the pain away, wildfireЗатанцуй эту боль, неукротимый огонь
Come my way, my way, while I'm on fireИди ко мне, ко мне, пока я вся горю
Dance the pain away, wildfireЗатанцуй эту боль, неукротимый огонь
Come my way, my way, while I'm on fireИди ко мне, ко мне, пока я вся горю
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Неукротимый огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Fire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Неукротимый огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Oh, wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) О, неукротимый огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Неукротимый огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Oh, wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) О, неукротимый огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Fire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Огонь
(I, I, I, I, I drive fast, I, I, I drive—) Wildfire(Я, я, я, я, я гоню вовсю, я, я, я гоню—) Неукротимый огонь
1) Drive fast — в контексте поп-музыки часто означает не только быструю езду, но и рискованный, стремительный образ жизни или быстрое развитие отношений.
2) Wildfire — дословно «стихийный/лесной пожар». В переносном смысле — чувство или событие, которое распространяется мгновенно и которое невозможно контролировать.
3) On fire — состояние предельного возбуждения, страсти или вдохновения («я в ударе», «я пылаю»).
4) Burning just below — тонкий момент перевода; указывает на скрытое, подспудное желание, которое вот-вот вырвется наружу.
5) Come bite — дерзкий призыв, подчеркивающий животную страсть и игривость момента.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 марта 2026
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

WILDFIRE Feels like heaven Loreen
WILDFIRE Set me free Loreen
WILDFIRE True love Loreen
WILDFIRE Melt Loreen
WILDFIRE Where do we go from here Loreen
WILDFIRE Can't pull me down Loreen
WILDFIRE Kiss the sky Loreen
WILDFIRE Weapons Loreen

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wildfire — Loreen Рейтинг: 3 / 5    2 мнений

Loreen

Loreen

Loreen — шведская певица, которая сумела выиграть Евровидение дважды: в 2012 году с Euphoria и в 2023-м с Tattoo. Её путь начался с телешоу Idol, продолжился борьбой на Melodifestivalen и оформился в стиль, где танцевальный поп звучит как драма. Эта биография — о редком умении возвращаться сильнее.

полная биография

Этот альбом

WILDFIRE
WILDFIRE (2026)
Угадай мелодию! Loreen Играть >

Видео

Топ сегодня