Войти с форума
Регистрация на форуме
Loreen — перевод песни
Jupiter drive
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Loreen появятся новые переводы
5.0
12
Jupiter drive
Дорога на Юпитер
Close your eyes, discover your visionЗакрой глаза, открой свое виденье
Take your time, get what you came forНе торопись, получи то, за чем пришел
I need to feel you breathe and thenМне нужно почувствовать, как ты дышишь, и затем
You're all mineТы весь мой
You won't run, you have no reasonТы не убежишь, у тебя нет причин для этого
And my lips just kill you once moreИ мои губы просто убьют тебя еще раз
I need to feel you breathe and thenМне нужно почувствовать, как ты дышишь, и затем
You're all mine, mineТы весь мой, мой
If we die, we die togetherЕсли мы умрем, мы умрем вместе
You're mine, you're mine foreverТы мой, ты мой навечно
You're mineТы мой
If we die, we die togetherЕсли мы умрем, мы умрем вместе
You're mine, you're mine foreverТы мой, ты мой навечно
You're mineТы мой
Close your eyes make a decisionЗакрой глаза, прими решение
In your mind, I know you need meВ своей голове я знаю, что нужна тебе
You're my main obsessionТы моя главная одержимость
For all timeНа все времена
If we die, we die togetherЕсли мы умрем, мы умрем вместе
You're mine, you're mine foreverТы мой, ты мой навечно
If we die, we die togetherТы мой
You're mine, you're mine foreverЕсли мы умрем, мы умрем вместе
We ride my Jupiter driveМы отправимся по дороге на Юпитер
I keep a chain on your heart, put a spell on youЯ надеваю цепь на твое сердце, накладываю заклятье
You're mine, you're mine foreverТы мой, ты мой навечно
I keep a chain on your heart, put a spell on youЯ надеваю цепь на твое сердце, накладываю заклятье
You're mine foreverТы мой навечно
I keep a chain on your heart, put a spell on youЯ надеваю цепь на твое сердце, накладываю заклятье
You're mine, you're mine, you're mine forever, foreverТы мой, ты мой, ты мой навечно, навечно
If we die, we die together,Если мы умрем, мы умрем вместе
'cause you're mine, you're mine foreverПотому что ты мой, ты мой навечно
We ride my Jupiter driveМы отправимся по дороге на Юпитер
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Jupiter drive — Loreen
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Loreen
Loreen — шведская певица, которая сумела выиграть Евровидение дважды: в 2012 году с Euphoria и в 2023-м с Tattoo. Её путь начался с телешоу Idol, продолжился борьбой на Melodifestivalen и оформился в стиль, где танцевальный поп звучит как драма. Эта биография — о редком умении возвращаться сильнее.
полная биография