lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Al parecer todo ha sido una trampa

Airbag — перевод песни
Perdido

Airbag Al parecer todo ha sido una trampa (2021) Perdido
5.0 6
Perdido
Perdido
Airbag
Теги: Аргентинский испанский

Perdido

Пропащий

Siento que esta noche perdimos.Я чувствую, что сегодня мы проиграли.
Sangre y sangre ha caído,Пролилось море крови
La batalla final.В финальной битве.
Solo, roto en mil pedazos,Одинокий, разбитый вдребезги,
Voy cayendo despacio,Я медленно падаю,
Gambeteándole al mal.Уклоняясь от ударов зла.
El tiempo va calmando este dolor.Со временем утихает эта боль.
Ha servido un trago para dos.Вот бутылка для двоих.
Esta noche voy perdidoЭтой ночью я — пропащий
En un camino sin fin.На дороге без конца.
El destino me tendió una trampa,Судьба сыграла против меня1
Se ríe de mí.И смеётся надо мной.
Esta noche voy sin rumboСегодня ночью я иду без цели,
A un lugar que prometíТуда, где обещал себе
A encontrarme con mi sombra,Встретиться со своей тенью,
Con la vida que perdí, perdí.С жизнью, которую потерял, потерял.
Cierto, que ya todo olvidasteКонечно, ты уже всё позабыл,
Poco a poco cambiaste,Мало-помалу поменялся,
No sabes quién sos.И сам себя не узнаёшь.
Tengo tantas ganas de verte,Не могу дождаться встречи c тобой.
Necesito perdermeМне необходимо отвлечься
Solo una noche más.Всего на одну ночь.
No me enseñaron a decir adiós,Никто не учил меня говорить «прощай»,
Aprendimos a fuerza del dolor.Мы научились этому через боль.
Esta noche voy perdidoЭтой ночью я — пропащий
En un camino sin fin.На дороге без конца.
El destino me tendió una trampa,Судьба сыграла против меня
Se ríe de mí.И смеётся надо мной.
Esta noche voy sin rumboСегодня ночью я иду без цели,
A un lugar que prometíТуда, где обещал себе
A encontrarme con mi sombra,Встретиться со своей тенью,
Con la vida que perdí, perdí.С жизнью, которую потерял, потерял.
Brindemos, porque todo terminó,Давай выпьем, ведь всё закончилось,
Y que el tiempo se encargue de los dos.И пусть время позаботится о нас.
Esta noche voy perdidoСегодня ночью я — пропащий
En un camino sin fin.На дороге без конца.
El destino me tendió una trampa,Судьба сыграла против меня
Se ríe de mí.И смеётся надо мной.
Esta noche voy sin rumboСегодня ночью я иду без цели,
A un lugar que prometíТуда, где обещал себе
A encontrarme con mi sombra,Встретиться со своей тенью,
Con la vida que perdí, perdí.С жизнью, которую потерял, потерял.
1) Букв. — «Судьба установила мне ловушку»
... развернуть комментарий
Теги: Аргентинский испанский

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 апреля 2026
Любишь Airbag? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Вам могут понравиться

Mentira la verdad Apocalipsis confort Airbag
El club de la pelea I Nunca lo olvides Airbag
Al parecer todo ha sido una trampa Como un diamante Airbag
Por un like (sencillo) Por un like Mónica Naranjo
Dai, dai (single) Dai, dai Shakira
Mentira la verdad Colombiana Airbag
Reptiles (sencillo) Reptiles Airbag
Al parecer todo ha sido una trampa Pensamientos Airbag

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Perdido — Airbag Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Airbag

Airbag

Airbag — одна из самых заметных рок-групп современной Аргентины. Братья Сарделли прошли путь от ранних мелодичных хитов середины 2000-х до стадионного масштаба, тяжёлого гитарного звучания и крупных релизов 2020-х. Эта биография рассказывает, как семейное трио из Дон-Торкуато превратилось в коллектив с долгой и устойчивой карьерой на латиноамериканской сцене.

полная биография

Этот альбом

Al parecer todo ha sido una trampa
Угадай мелодию! Airbag Играть >

Видео

Топ сегодня